本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）のファースト・アルバム「Please Please Me（プリーズ・プリーズ・ミー）」の四曲目「Chains（チェーンズ/チェインズ）」について調査致します。
「Chains（チェーンズ/チェインズ）」とは、鎖（くさり）の意味の「chain（チェーン）」に「s」がついて複数形になる語句になるとの事。
歌詞を確認すると、「these chains of love got a hold on me」などと歌われていて、この恋の鎖に繋がれて身動きできない、と、束縛される様子なのか、恋の虜になってしまった様子なのかを歌っている模様でした。
なるほど、メモメモ。