本日はイギリスの人気俳優、Orlando Bloom（オーランド・ブルーム）の出演作品、「Needle in a Timestack（ニードル・イン・ア・タイムスタック）」について調べて参ります。 「Needle in a Timestack（ニードル・イン・ア・タイムスタック）」をそのまま直訳すると、時の束の中の針、との意味になる模様で、「Needle in a haystack（ニードル・イン […]
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Oliver Nelson（オリヴァー・ネルソン）」のアルバム「The Blues and the Abstract Truth（ザ・ブルース・アンド・ザ・アブストラクト・トゥルース）」について調べて参ります。 「The Blues and the Abstract Truth（ザ・ブルース・アンド・ザ・アブストラクト・トゥルース）」をそのまま直訳すると、ブ […]
本日はイギリスの人気俳優、Orlando Bloom（オーランド・ブルーム）の出演作品、「The Outpost（ザ・アウトポスト）」について調べて参ります。 「The Outpost（ザ・アウトポスト）」をそのまま直訳すると、前哨基地、前哨部隊、などとの意味になるとの事。ちなみに邦題でも「アウトポスト」とされていたとの事。 [link] : The Outpost (2020) – […]
本日はアメリカのジャズピアニストで作曲家の「Erroll Garner（エロル・ガーナー）」のアルバム「Concert by the Sea（コンサート・バイ・ザ・シー）」の収録曲「Erroll’s Theme（エロルス・テーマ）」について調べて参ります。 「Erroll’s Theme（エロルス・テーマ）」をそのまま直訳すると、エロルのテーマ、との意味になる模様でした。 […]
本日はイギリスの人気俳優、Orlando Bloom（オーランド・ブルーム）の出演作品、「S.M.A.R.T. Chase（スマート・チェイス）」について調べて参ります。 「S.M.A.R.T. Chase（スマート・チェイス）」をそのまま直訳すると、スマートな追跡、かしこい追跡、などとの意味になる模様。ちなみに邦題でもそのまま「スマート・チェイス」とされていたとの事。 [link] : S.M. […]
本日はアメリカのジャズピアニストで作曲家の「Erroll Garner（エロル・ガーナー）」のアルバム「Concert by the Sea（コンサート・バイ・ザ・シー）」の収録曲「Where or When（ウェア・オア・ウェン）」について調べて参ります。 「Where or When（ウェア・オア・ウェン）」をそのまま直訳すると、いつどこで、との意味になる模様。ちなみに邦題では「いつかどこかで […]
本日はイギリスの人気俳優、Orlando Bloom（オーランド・ブルーム）の出演作品、「Romans（ローマンス）」について調べて参ります。 「Romans（ローマンス）」をそのまま直訳すると、ローマ人、との意味になる模様。ちなみに邦題では「復讐の十字架」とされていたとの事。さらに調べてみると、仕返し、報復、との意味の「Retaliation（リタリエーション）」とのタイトルにもなっていたとの事 […]
本日はアメリカのジャズピアニストで作曲家の「Erroll Garner（エロル・ガーナー）」のアルバム「Concert by the Sea（コンサート・バイ・ザ・シー）」の収録曲「How Could You Do a Thing Like That to Me（ハウ・クッド・ユー・ドゥ・ア・シング・ライク・ザット・トゥ・ミー）」について調べて参ります。 「How Could You Do a T […]
本日はイギリスの人気俳優、Orlando Bloom（オーランド・ブルーム）の出演作品、「Unlocked（アンロックド）」について調べて参ります。 「Unlocked（アンロックド）」をそのまま直訳すると、鍵がかかっていない、秘密が公開された、などとの意味になる模様。ちなみに邦題では「アンロック/陰謀のコード」とされていたとの事。 [link] : Unlocked (2017) – […]
本日はアメリカのジャズピアニストで作曲家の「Erroll Garner（エロル・ガーナー）」のアルバム「Concert by the Sea（コンサート・バイ・ザ・シー）」の収録曲「They Can’t Take That Away from Me（ ゼイ・キャント・テイク・ザット・アウェイ・フロム・ミー）」について調べて参ります。 「They Can’t Take Tha […]