The Gypsy（ザ・ジプシー）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「The Gypsy（ザ・ジプシー）」について調べて参ります。 「The Gypsy（ザ・ジプシー）」をそのまま直訳すると、 […]
CATEGORY
文字・文言の意味
Feast of Love（フィースト・オブ・ラブ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Feast of Love（フィースト・オブ・ラブ）」について調べて参ります。 「Feast of Love（フィースト・オブ・ラブ）」の前半の「Feast（フィースト）」とは、ラテン語で、祝祭、との意味の語句に由来している英語で、宴会、ごちそう、祝日祭日、などとの意味になるとの事で、そのまま直訳すると、愛 […]
Lover Man（ラヴァー・マン）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Lover Man（ラヴァー・マン）」について調べて参ります。 「Lover Man（ラヴァー・マン）」をそのまま直訳する […]
Evan Almighty（エバン・オールマイティ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Evan Almighty（エバン・オールマイティ）」について調べて参ります。 「Evan Almighty（エバン・オールマイティ）」の後半の「Almighty（オールマイティ）」とは、全能の神、全能の、無限の力を持つ、などとの意味になるとの事で、そのまま直訳すると、無限の力をもつエバン、全能のエバン、な […]
Max Is Making Wax（マックス・イズ・メイキング・ワックス）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Max Is Making Wax（マックス・イズ・メイキング・ワックス）」について調べて参ります。 「Max Is Ma […]
THE CONTRACT（ザ・コントラクト）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「THE CONTRACT（ザ・コントラクト）」について調べて参ります。 「THE CONTRACT（ザ・コントラクト）」を調べてみると、契約、契約書、との意味になる模様。ちなみに邦題では「ザ・スナイパー」と全然違うタイトルになっていた模様。 [link] : The Contract (2006) R […]
A Night in Tunisia（ア・ナイト・イン・チュニジア）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「A Night in Tunisia（ア・ナイト・イン・チュニジア）」について調べて参ります。 「A Night in T […]
10 Items or Less（テン・アイテムズ・オア・レス）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「10 Items or Less（テン・アイテムズ・オア・レス）」について調べて参ります。 「10 Items or Less（テン・アイテムズ・オア・レス）」の意味を調べてみると、スーパーマーケットのレジなどで、10個以下の商品を購入する人用のレジ、といった意味合いになるのだそうです。ちなみに邦題では「素 […]
Ornithology（オーニソロジー）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Ornithology（オーニソロジー）」について調べて参ります。 「Ornithology（オーニソロジー）」とは、鳥類 […]
Lucky Number Slevin（ラッキー・ナンバー・スレヴン）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Lucky Number Slevin（ラッキー・ナンバー・スレヴン）」について調べて参ります。 「Lucky Number Slevin（ラッキー・ナンバー・スレヴン）」の最後の「Slevin（スレヴン）」とは物語に登場する主人公の名称になるとの事で、そのまま直訳すると、幸運の番号 スレヴン となる模様。 […]