文字・文言の意味

Edison（エジソン）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Edison（エジソン）」について調べて参ります。 「Edison（エジソン）」とはアメリカの発明家「Thomas Edison（トーマス・エジソン）」のお名前になる模様。ちなみに邦題では「F.R.A.T./戦慄の武装警察」とされていたとの事。 [link] : Edison (2005) – […]

Ko-Ko（コー・コー）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Ko-Ko（コー・コー）」について調べて参ります。 「Ko-Ko（コー・コー）」とは特に意味のない語句になる模様で、リズミ […]

An Unfinished Life（アン・アンフィニッシュド・ライフ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「An Unfinished Life（アン・アンフィニッシュド・ライフ）」について調べて参ります。 「An Unfinished Life（アン・アンフィニッシュド・ライフ）」をそのまま直訳すると、終わりきっていない人生、未完の人生、との意味になる模様。ちなみに邦題では「アンフィニッシュ・ライフ」とされてい […]

Meandering（ミアンダリング）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Meandering（ミアンダリング）」について調べて参ります。 「Meandering（ミアンダリング）」とは、曲がりく […]

War of the Worlds（ウォー・オブ・ザ・ワールズ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「War of the Worlds（ウォー・オブ・ザ・ワールズ）」について調べて参ります。 「War of the Worlds（ウォー・オブ・ザ・ワールズ）」をそのまま直訳すると、世界の戦争、との意味になる模様。ちなみに邦題では「宇宙戦争」とされていたとの事。 [link] : War of the Wo […]

Thriving from a Riff（スライヴィング・フロム・ア・リフ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Thriving from a Riff（スライヴィング・フロム・ア・リフ）」について調べて参ります。 「Thriving […]

Batman Begins（バットマン・ビギンズ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Batman Begins（バットマン・ビギンズ）」について調べて参ります。 「Batman Begins（バットマン・ビギンズ）」をそのまま直訳すると、コウモリ男・始まり、との意味になる模様。ちなみに邦題でもそのまま「バットマン ビギンズ」とされていたとの事。 [link] : Batman Begins […]

Now’s the Time（ナウズ・ザ・タイム）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Now’s the Time（ナウズ・ザ・タイム）」について調べて参ります。 「Now’s the […]

Unleashed（アンリーシュド）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Unleashed（アンリーシュド）」について調べて参ります。 「Unleashed（アンリーシュド）」とは、解き放たれた、押さえていたものが爆発した、などとの意味になる模様。ちなみに邦題では「ダニー・ザ・ドッグ」とされていたとの事。 [link] : Unleashed (2005) – Lo […]

Warming Up a Riff（ウォーミング・アップ・ア・リフ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Warming Up a Riff（ウォーミング・アップ・ア・リフ）」について調べて参ります。 「Warming Up a […]