Charlie’s Wig（チャーリーズ・ウィグ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Charlie’s Wig（チャーリーズ・ウィグ）」について調べて参ります。 「Charlie’s […]
CATEGORY
文字・文言の意味
The Hitman’s Wife’s Bodyguard（ザ・ヒットマンズ・ワイフズ・ボディガード）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「The Hitman’s Wife’s Bodyguard（ザ・ヒットマンズ・ワイフズ・ボディガード）」について調べて参ります。 「The Hitman’s Wife’s Bodyguard（ザ・ヒットマンズ・ワイフズ・ボディガード）」をそのまま直訳すると、殺 […]
Quasimodo（クワジモド）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Quasimodo（クワジモド）」について調べて参ります。 「Quasimodo（クワジモド）」とは、ノートルダム大聖堂の […]
Vanquish（ヴァンキッシュ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Vanquish（ヴァンキッシュ）」について調べて参ります。 「Vanquish（ヴァンキッシュ）」とは、征服する、打ち負かす、克服する、などとの意味になるとの事。ちなみに邦題でもそのまま「ヴァンキッシュ」とされていたとの事。 [link] : Vanquish (2021) – George […]
Drifting on a Reed（ドリフティング・オン・ア・リード）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Drifting on a Reed（ドリフティング・オン・ア・リード）」について調べて参ります。 「Drifting o […]
The Comeback Trail（ザ・カムバック・トレイル）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「The Comeback Trail（ザ・カムバック・トレイル）」について調べて参ります。 「The Comeback Trail（ザ・カムバック・トレイル）」をそのまま直訳すると、復帰への道のり、との意味になる模様。ちなみに邦題では「カムバック・トゥ・ハリウッド!!」とされていたとの事。 [link] : […]
Don’t Blame Me（ドント・ブレイム・ミー）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Don’t Blame Me（ドント・ブレイム・ミー）」について調べて参ります。 「Don’t B […]
Angel Has Fallen（エンジェル・ハズ・フォールン）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Angel Has Fallen（エンジェル・ハズ・フォールン）」について調べて参ります。 「Angel Has Fallen（エンジェル・ハズ・フォールン）」をそのまま直訳すると、天使が落ちた、との意味になる模様。さらに調べてみると、「Angel（エンジェル）」は、大統領、大統領専用機、のコードネームにな […]
Out of Nowhere（アウト・オブ・ノウウェア）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Out of Nowhere（アウト・オブ・ノウウェア）」について調べて参ります。 「Out of Nowhere（アウト […]
The Poison Rose（ザ・ポイズン・ローズ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「The Poison Rose（ザ・ポイズン・ローズ）」について調べて参ります。 「The Poison Rose（ザ・ポイズン・ローズ）」をそのまま直訳すると、毒のバラ、毒があるバラ、などとの意味になる模様。ちなみに邦題でもカタカナ英語で「ポイズンローズ」とされていたとの事。 [link] : The P […]