本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はレオナルド・ディカプリオ主演のミステリー映画「Shutter Island（シャッター・アイランド）」について調査致します。 「Shutter Island（シャッター・アイランド）」の前半「Shutter（シャッター）」とは、閉じる、との意味の「shut（シャット）」に「-er」を付けて、閉じる人、雨戸、カメラのシャッター、業務を終了する、閉店する、 […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の9thアルバム「Magical Mystery Tour（マジカル・ミステリー・ツアー）」の七曲目「Hello, Goodbye（ハロー・グッバイ）」について調査致します。 「Hello, Goodbye（ハロー・グッバイ）」とは、そのまま、こんにちは、さようなら、との意味になる模様 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はロバート・ダウニー・Jr主演の法廷を描いたアメリカ映画「The Judge（ザ・ジャッジ）」について調査致します。 「The Judge（ザ・ジャッジ）」の「Judge（ジャッジ）」とは、判事、裁判官、競技の審査員、鑑定家、などなどといった意味になるとの事。 ちなみに邦題では、「ジャッジ 裁かれる判事」と、サブタイトルが付いていた模様。 なるほど、メモ […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の9thアルバム「Magical Mystery Tour（マジカル・ミステリー・ツアー）」の六曲目「I Am the Walrus（アイ・アム・ザ・ウォルラス）」について調査致します。 「I Am the Walrus（アイ・アム・ザ・ウォルラス）」の最後の「Walrus（ウォルラス […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日は有名なイギリスの童話を基にしたファンタジー映画「Jack the Giant Slayer（ジャック・ザ・ジャイアント・スレイヤー）」について調査致します。 「Jack the Giant Slayer（ジャック・ザ・ジャイアント・スレイヤー）」の「Jack（ジャック）」は物語の主人公の名前。続く「Giant（ジャイアント）」とは、ギリシャ語で「巨大な […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の9thアルバム「Magical Mystery Tour（マジカル・ミステリー・ツアー）」の五曲目「Your Mother Should Know（ユア・マザー・シュッド・ノウ）」について調査致します。 「Your Mother Should Know（ユア・マザー・シュッド・ノウ） […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日は通常の人に比べ四倍の速さで成長するという早老症の少年を描いた映画「Jack（ジャック）」について調査致します。 Jack（ジャック）とは、ロビン・ウィリアムズ演じる物語の主人公「ジャック・チャールズ・パウエル」の名前になるとの事。 ちなみに邦題でもカタカナ英語で「ジャック」とされていた模様。 なるほど、メモメモ。 [link] : Jack (1996 […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の9thアルバム「Magical Mystery Tour（マジカル・ミステリー・ツアー）」の四曲目「Blue Jay Way（ブルー・ジェイ・ウェイ）」について調査致します。 「Blue Jay Way（ブルー・ジェイ・ウェイ）」は、青、との意味の「Blue（ブルー）」。鳥のカケス、 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はジョン・F・ケネディ大統領夫人、ジャクリーン・ケネディの障害を描いたアメリカ映画「Jackie（ジャッキー）」について調査致します。 Jackie（ジャッキー）とは、物語の主人公「Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis（ジャクリーン・リー・ブーヴィエ・ケネディ・オナシス）」の愛称になるとの事。 ちなみに邦題では「ジ […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の9thアルバム「Magical Mystery Tour（マジカル・ミステリー・ツアー）」の三曲目「Flying（フライング）」について調査致します。 「Flying（フライング）」とは、空を飛ぶ、飛行する、との意味。こちらの楽曲は歌詞のないインストゥルメンタルなので、自由に空を飛ぶ […]