本日はアメリカの人気俳優、Leonardo DiCaprio（レオナルド・ディカプリオ）出演作品、「Catch Me If You Can（キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン）」について調べて参ります。
「Catch Me If You Can（キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン）」の前半「catch me（キャッチ・ミー）」とは、私を捕まえる、との意味。続く「If You Can（イフ・ユー・キャン）」とは、もしあなたができるなら、との意味。合わせて「Catch Me If You Can（キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン）」として、私を捕まえる事ができるなら捕まえてごらん、といった意味になる模様。
ちなみに邦題でもそのままカタカナ英語で「キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン」とされていたとの事。