Between Two Ferns: The Movie（ビトウィーン・トゥ・ファーンズ: ザ・ムービー）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はハリウッドの人気俳優、Keanu Reeves（キアヌ・リーブス）が製作総指揮をした作品、「Between Two Ferns: The Movie（ビトウィーン・トゥ・ファーンズ: ザ・ムービー）」について調べて参ります。

「Between Two Ferns: The Movie（ビトウィーン・トゥ・ファーンズ: ザ・ムービー）」をそのまま直訳すると、日本のシダの間：映画、との意味になる模様。さらに調べてみると、「Between Two Ferns」とのトーク番組がありその映画版になるとの事でした。