本日はアメリカのジャズ・ピアニスト「Thelonious Monk（セロニアス・モンク）」のアルバム「Brilliant Corners（ブリリアント・コーナーズ）」の収録曲「Ba-Lue Bolivar Ba-Lues-Are（ブルー・ボリバー・ブルース・アー）」について調べて参ります。
「Ba-Lue Bolivar Ba-Lues-Are（ブルー・ボリバー・ブルース・アー）」＝ 青い（悲しい）ボリバー・ホテルのブルース
「Ba-Lue Bolivar Ba-Lues-Are（ブルー・ボリバー・ブルース・アー）」は元となる「Blue Bolivar Blues（ブルー・ボリバー・ブルース）」をモンクの独特な発音のまま書き出したタイトルになるとの事。さらに調べてみると、「Bolivar（ボリバー）」とは、ニューヨークにあった「Bolivar Hotel（ボリバー・ホテル）」の事で、モンクのパトロンが住んでいたとの事で、そのまま直訳すると、青い（悲しい）ボリバー・ホテルのブルース、との意味になる模様。