Constantine（コンスタンティン）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はハリウッドの人気俳優、Keanu Reeves（キアヌ・リーブス）の出演作品、「Constantine（コンスタンティン）」について調べて参ります。 「Constantine（コンスタンティン）」とは物語に登場する主人公の名前で、人名や地名として使われる語句になる模様。ちなみに邦題でもそのまま「コンスタンティン」とされていたとの事。 [link] : Constantine (2005) & […]
YEAR
2024年
Love for Sale（ラブ・フォー・セール）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者「Cannonball Adderley（キャノンボール・アダレイ ）」のアルバム「Somethin’ Else（サムシン・エルス）」の収録曲「Love for Sale（ラブ・フォー・セール）」について調べて参ります。 「Love for Sale（ラブ・フォー・セール）」をそのまま直訳すると、売り物の愛、との意味になる模様。ちなみに邦題でもそのま […]
Something’s Gotta Give（サムシングズ・ガッタ・ギブ）その意味とは？気になる英文・映画タイト
本日はハリウッドの人気俳優、Keanu Reeves（キアヌ・リーブス）の出演作品、「Something’s Gotta Give（サムシングズ・ガッタ・ギブ）」について調べて参ります。 「Something’s Gotta Give（サムシングズ・ガッタ・ギブ）」をそのまま直訳すると、何かを与えなければならない、といった意味になる模様。ちなみに邦題では「恋愛適齢期」とされ […]
Autumn Leaves（オータム・リーヴス）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者「Cannonball Adderley（キャノンボール・アダレイ ）」のアルバム「Somethin’ Else（サムシン・エルス）」の収録曲「Autumn Leaves（オータム・リーヴス）」について調べて参ります。 「Autumn Leaves（オータム・リーヴス）」をそのまま直訳すると、秋の葉っぱ、との意味になる模様。ちなみに邦題では「枯葉」と […]
The Matrix Revolutions（ザ・マトリックス・レボリューションズ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はハリウッドの人気俳優、Keanu Reeves（キアヌ・リーブス）の出演作品、「The Matrix Revolutions（ザ・マトリックス・レボリューションズ）」について調べて参ります。 「The Matrix Revolutions（ザ・マトリックス・レボリューションズ）」の「Matrix（マトリックス）」とは、母体、土台、元となるもの、などとの意味。続く「Revolutions（レボ […]
Gerald R. Ford（ジェラルド・アール・フォード）その意味とは？気になる英文・英単語
本日はアメリカ海軍の航空母艦、原子力空母、「Gerald R. Ford（ジェラルド・アール・フォード）」について調べて参ります。 「Gerald R. Ford（ジェラルド・アール・フォード）」とは、アメリカの第38代大統領「Gerald Rudolph Ford Jr.（ジェラルド・ルドルフ・フォード・ジュニア）」の名称に由来しているとの事。2009年に11月から製造が始まり、2013年10月 […]
Just For You（ジャスト・フォー・ユー）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者「Ornette Coleman（オーネット・コールマン）」のアルバム「The Shape of Jazz to Come（ザ・シェイプ・オブ・ジャズ・トゥ・カム）」の収録曲「Just For You（ジャスト・フォー・ユー）」について調べて参ります。 「Just For You（ジャスト・フォー・ユー）」をそのまま直訳すると、あなたの為だけに、といった意味にな […]
The Matrix Reloaded（ザ・マトリックス・リローデッド）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はハリウッドの人気俳優、Keanu Reeves（キアヌ・リーブス）の出演作品、「The Matrix Reloaded（ザ・マトリックス・リローデッド）」について調べて参ります。 「The Matrix Reloaded（ザ・マトリックス・リローデッド）」の「Matrix（マトリックス）」とは、母体、土台、元となるもの、などとの意味。続く「Reloaded（リローデッド）」とは、再び荷物を積 […]
Monk And The Nun（モンク・アンド・ザ・ナン）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者「Ornette Coleman（オーネット・コールマン）」のアルバム「The Shape of Jazz to Come（ザ・シェイプ・オブ・ジャズ・トゥ・カム）」の収録曲「Monk And The Nun（モンク・アンド・ザ・ナン）」について調べて参ります。 「Monk And The Nun（モンク・アンド・ザ・ナン）」をそのまま直訳すると、修道士と修道女 […]
Hardball（ハードボール）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はハリウッドの人気俳優、Keanu Reeves（キアヌ・リーブス）の出演作品、「Hardball（ハードボール）」について調べて参ります。 「Hardball（ハードボール）」をそのまま直訳すると、硬い玉、との意味になり、野球、硬式野球、硬式ボール、または、厳しい、強引なやり方、などとの俗語でも使われるのだそうです。ちなみに邦題では「陽だまりのグラウンド」とされていたとの事。 [link] […]