本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。本日は、デュア・リパ（Dua Lipa）のセカンドアルバム、「Future Nostalgia（フューチャー・ノスタルジア）」の１曲目で表題曲の「Future Nostalgia（フューチャー・ノスタルジア）」について調査致します。 「Future Nostalgia（フューチャー・ノスタルジア）」の前半「Future（ フューチャー ）」 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。本日はアメリカの人気俳優、Johnny Depp（ジョニー・デップ）出演作品、「Before Night Falls（ビフォア・ナイト・フォールズ）」について調べて参ります。 「Before Night Falls（ビフォア・ナイト・フォールズ）」 の先頭の「Before（ビフォア）」とは、○○の前に、○○に先立って、などとの意味。夜との意味の「Night（ナ […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。本日は、オリヴィア・ロドリゴ（Olivia Rodrigo）のファーストアルバム、「Sour（サワー）」の１１曲目、「Hope Ur OK（ホープ・ユーアー・オーケー）」について調査致します。 「Hope Ur OK（ホープ・ユーアー・オーケー） 」の前半「Hope（ホープ）」とは、希望、望み、期待、などとの意味。つづく「Ur（ユーアー）」 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。本日はアメリカの人気俳優、Johnny Depp（ジョニー・デップ）出演作品、「Chocolat（ショコラ）」について調べて参ります。 「Chocolat（ショコラ）」 とは、フランス語でチョコレートの意味になるとの事。 [link] : Chocolat (2000) – Lasse Hallstrom | Synopsis, Character […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。本日は、オリヴィア・ロドリゴ（Olivia Rodrigo）のファーストアルバム、「Sour（サワー）」の１０曲目、「Favorite Crime（フェイバリット・クライム）」について調査致します。 「Favorite Crime（フェイバリット・クライム）」 の前半 「Favorite（フェイバリット）」 とは、お気に入り、大好きなモノ、 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。本日はアメリカの人気俳優、Johnny Depp（ジョニー・デップ）出演作品、「The Ninth Gate（ザ・ナインス・ゲート）」について調べて参ります。 「The Ninth Gate（ザ・ナインス・ゲート）」 とは、そのまま直訳すると、９番目の門、9番目の入り口、との意味になる模様。 さらに調べてみると、物語に登場する「影の王国への九つの扉」との書籍に […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。本日は、オリヴィア・ロドリゴ（Olivia Rodrigo）のファーストアルバム、「Sour（サワー）」の９曲目、「Jealousy, Jealousy（ジェラシー・ジェラシー）」について調査致します。 「Jealousy, Jealousy（ジェラシー・ジェラシー）」 の 「Jealousy（ジェラシー）」 とは、妬み（ねたみ）、嫉妬（し […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。本日はアメリカの人気俳優、Johnny Depp（ジョニー・デップ）がナレーションで参加している作品、「The Source（ザ・ソース）」について調べて参ります。 「The Source（ザ・ソース）」 の 「Source（ソース）」 とは、源（みなもと）、源泉、元、情報の発信元、水源地、などなどといった意味になるのだそうです。 邦題では「ビートニク」とされ […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。本日は、オリヴィア・ロドリゴ（Olivia Rodrigo）のファーストアルバム、「Sour（サワー）」の８曲目、「Happier（ハピアー）」について調査致します。 「Happier（ハピアー）」 とは、幸せ、との意味の「Happy（ハッピー）」の比較級で、より幸せな、といった意味になる模様。歌詞を確認すると、「I hope you […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。本日はアメリカの人気俳優、Johnny Depp（ジョニー・デップ）出演作品、「The Astronaut’s Wife（ザ・アストロノーツ・ワイフ）」について調べて参ります。 「The Astronaut’s Wife（ザ・アストロノーツ・ワイフ）」の前半「Astronaut’s（アストロノーツ）」とは、宇宙飛行士、との意 […]