Donna Lee（ドナ・リー）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Donna Lee（ドナ・リー）」について調べて参ります。 「Donna Lee（ドナ・リー）」とは、女性のお名前になると […]
MONTH
2025年6月
The Dark Knight Rises（ザ・ダーク・ナイト・ライズズ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「The Dark Knight Rises（ザ・ダーク・ナイト・ライズズ）」について調べて参ります。 「The Dark Knight Rises（ザ・ダーク・ナイト・ライズズ）」をそのまま直訳すると、闇の騎士：立ち上がる、との意味になる模様。ちなみに邦題では「ダークナイト ライジング」とされていたとの事。 […]
Stupendous（ステュペンダス）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Stupendous（ステュペンダス）」について調べて参ります。 「Stupendous（ステュペンダス）」とはラテン語に […]
The Magic of Belle Isle（ザ・マジック・オブ・ベル・アイル）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「The Magic of Belle Isle（ザ・マジック・オブ・ベル・アイル）」について調べて参ります。 「The Magic of Belle Isle（ザ・マジック・オブ・ベル・アイル）」の後半、「Belle Isle（ベル・アイル）」は物語に登場する町の名称になる模様で、ベル・アイルの魔法、ベル・ […]
Carvin’ the Bird（カーヴィン・ザ・バード）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Carvin’ the Bird（カーヴィン・ザ・バード）」について調べて参ります。 「Carvin̵ […]
Dolphin Tale（ドルフィン・テイル）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Dolphin Tale（ドルフィン・テイル）」について調べて参ります。 「Dolphin Tale（ドルフィン・テイル）」をそのまま直訳すると、イルカの物語、との意味になる模様。さらに調べてみると、事故によって尾ひれを失ってしまったイルカを助ける話になるとの事で、尾っぽを意味する「tail（テイル）」の意 […]
Cheers（チアーズ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Cheers（チアーズ）」について調べて参ります。 「Cheers（チアーズ）」をそのまま直訳すると、乾杯、との意味になる […]
Born to Be Wild（ボーン・トゥ・ビー・ワイルド）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「Born to Be Wild（ボーン・トゥ・ビー・ワイルド）」について調べて参ります。 「Born to Be Wild（ボーン・トゥ・ビー・ワイルド）」をそのまま直訳すると、野生である為に生まれた、との意味になる模様。ちなみに邦題では「BORN TO BE WILD 3D -野生に生きる-」とされていた […]
Relaxin’ at Camarillo（リラクシン・アット・カマリロ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Relaxin’ at Camarillo（リラクシン・アット・カマリロ）」について調べて参ります。 「Rel […]
RED（レッド）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「RED（レッド）」について調べて参ります。 今回の「RED（レッド）」とは、赤、と意味するレッドではなくて、「Retired Extremely Dangerous（リタイアド・エクストリームリー・デンジャラス）」＝ 引退した超危険人物、との意味の頭文字をとった略語になるとの事。ちなみに邦題ではサブタイトル […]