MONTH

2025年5月

The Hunting of the President

The Hunting of the President（ザ・ハンティング・オブ・ザ・プレジデント）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman（モーガン・フリーマン）の出演作品、「The Hunting of the President（ザ・ハンティング・オブ・ザ・プレジデント）」について調べて参ります。 「The Hunting of the President（ザ・ハンティング・オブ・ザ・プレジデント）」をそのまま直訳すると、大統領の狩り、との意味になる模様。ちなみに邦題では「ク […]

birth of the cool miles davis

S’il vous plaît（シル・ブ・プレ）の意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・トランペット奏者で作曲家の「Miles Davis（マイルス・デイヴィス）」のアルバム「Birth of the Cool（バース・オブ・ザ・クール）」の収録曲「S’il vous plaît（シル・ブ・プレ）」について調べて参ります。 「S’il vous plaît（シル・ブ・プレ）」とはフランス語で、お願いします、どうぞ、といった意味で使われる […]