You Really Got Me（ユー・リアリー・ガット・ミー） その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は1960年代のバンド、The Kinks（ザ・キンクス）の楽曲で有名なフレーズ、「You Really Got Me（ユー・リアリー・ガット・ミー）」について調査致します。 カタカナ英語的に直訳すると、あなたは本当に私を手に入れた、といった意味不明な事になってしまいますが、口語で「Got me.（ガットミー/ガッミー）」「You g […]