2017年6月3日

Eraserhead（イレイザーヘッド） その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日も引き続き、映画のタイトルを調べて参ります。 本日はモノクロ映画で、なんともグロテスクで訳の分からん系なカルト映画「Eraserhead（イレイザーヘッド）」について調査します。 「Eraserhead（イレイザーヘッド） 」の前半、「Eraser（イレイザー） 」とは、消しゴムの意味。直訳すると、消しゴム頭、となりますが、これは消しゴム付き鉛筆の消しゴムの事を言っているのだそうです。 鬼才デ […]